Everything is simple and straightforward in the "Register" page, except the Captcha.
The Captcha requests that the user click in the GREY area  (Gris en Francais, non?)
In fact the new user must click in the GREEN area to complete registration.  (Vert en Francais, non?)

A small thing.  :¬)